Pemimpin Lembah, kacang panjang umur ditukar dengan Nona Chun Hua
Sampai kemarin.
Pemimpin Lembah Fu pikir Vila Gunung Fengming tidak akan melakukan hal kotor?
Kacang panjang umurnya palsu.
Aku di sini untuk menghentikanmu jatuh ke dalam perangkap mereka.
Mereka menculik Nyonya You Si, kau bisa menculikku.
Jika kau tidak menyerahkan Sisi sekarang, aku akan membunuhnya.
Kita harus menyerahkan kacang panjang umur pada mereka yang membutuhkan.
Kita tidak boleh bilang bahwa itu palsu untuk menyimpannya di Vila Gunung Fengming.
Antara kamu dan keadilan di dunia persilatan, mana yang akan Xiao Bai pilih?
Aku sangat merindukan saat-saat kau ingin dekat denganku.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi, kecuali kalau kau mengijinkanku dekat-dekat denganmu.
Jadi aku bisa lekas sembuh.
Aku tidak bisa mengingatnya.
Senangnya jadi adik perempuan.
Kau dapat berpura-pura kau tidak tahu dan tidak ingat.
Hal-hal yang tidak ingin kau ingat, emosi yang tidak ingin kau pahami.
Tapi aku tidak mampu, aku harus mengingatnya untukmu.
Kami membuat kacang panjang umur palsu.
Kami hanya ingin menghancurkannya di depan mereka.
Kau sudah mengetahui hal ini sejak lama, bukan?
Aku tidak akan tahu jika kau tidak menginginkannya.
Jika kau ingin aku mengetahuinya, aku akan berpura-pura mengetahuinya.
Kata-katamu tak dapat dipercaya.
Kacang panjang umur ada di mana-mana, dan setiap orang mencoba untuk menemukan kacang panjang umur.
Jadi selain perangkap milik Vila Gunung Fengming, kau masih punya beberapa perangkap?
Kau di sini untuk melindungiku atau melihat kacang panjang umur?
Atau melihat berapa orang yang akan mati karena kacang panjang umur?
Melihat berapa banyak orang dungu yang kau bodohi?
Sekarang kau tidak percaya padaku.
Aku tetap bersalah meski aku mengakuinya atau tidak.
Maka kau harus mengatakan padaku yang sebenarnya.
Sekarang kau menyelidik lagi.
Sebenarnya segala perselisihan itu timbul karena nafsu.
Tapi aku sungguh ingin melindungimu.
Jadi Fu Lou melindungi You Si karena nafsu?
Aku ingin bertanya.
Kau tak punya nafsu?
Kau telah berubah.
Kau berbeda sekarang.
Kau dulu tidak tahu apa-apa tapi ingin dekat denganku dan Xiao Bai.
Tapi kau masih berhati hangat seperti orang bodoh.
Sekarang kau sangat skeptis (curigaan).
Aku datang ke dunia ini dengan penuh semangat.
Aku ingin menemukan cinta sejati.
Aku mengejar tujuan itu dengan tanpa rasa malu.
Setelah aku memenuhi misiku,
aku mendapati hatiku dingin tanpa alasan.
Kau juga mendapati kau berbeda dari sebelumnya.
Baguslah.
Apakah kau skeptis atau tidak, kau masih menyenangkan.
Aku menyukai keduanya.
Besok kebenaran akan terungkap.
Kau harus melihatnya dengan baik.
Chun Hua
Kamu..
Apa kau merasa baikan?
Kita perlu berbincang-bincang.
Dari awal, aku dicurigai membunuh tabib bijak.
Kenapa kau masih membawaku pulang ke Vila Gunung Fengming?
Sejak kecil, ayahku bilang padaku untuk menegakkan keadilan di dunia persilatan.
Menghukum penjahat dan menolong mereka yang membutuhkan.
Kau tidak tahu kungfu jadi kau tidak akan membunuh tabib bijak.
Aku bahkan memanggilmu suami tanpa alasan.
Aku bahkan tak tahu malu datang ke Vila Gunung Fengming bersamamu.
Kau tidak mengusir dan memandang rendah aku.
Kau berbeda dari gadis-gadis yang aku kenal.
Kau mungkin tidak tahu tata krama, tapi kau tidak bersalah.
Murni dan cantik.
Ramah
Aku suka itu.
Dan kamu adalah Hua Xiaolei,
tunanganku.
Aku bisa bersuara palsu dan kamu tidak mengetahui latar belakangku.
Dan aku ini tukang bikin onar.
Kau selalu pilih kasih terhadapku dan menolerir aku.
Saat itu, aku pikir aku benar-benar mendapatkan cinta sejati.
Chun Hua
Aku akan selalu menolerirmu sepanjang waktu,
melindungi kamu.
Aku tidak tahu apa yang salah denganku.
Aku tidak bisa mendapatkan apa yang aku inginkan.
Xiao Bai
Fu Lou sangat mempercayaimu, besok kau harus melindungi dia dan istrinya.
Ayahku memberitahuku untuk menegakkan keadilan di dunia persilatan.
Ayahmu memberitahumu..
Ayah mengatakan bahwa orang-orang yang memiliki dunia di dalam hatinya
seharusnya mampu menegakkan keadilan di dunia persilatan.
Jika tidak, itu semua kata-kata kosong.
Menurutku jika kau tidak bisa memiliki seorang gadis di dalam hatimu, apalagi dunia.
Tidak ada yg berubah, kau tetap Chun Hua kesayanganku.
Sebuah perangkap yang begitu jelas.
Hanya Fu Lou yang begitu putus asa yang akan melakukan tindakan nekat.
Tapi dia tetap mempercayaimu dan menyerahkan hidupnya padamu.
Maka Xiao Bai, kau harus melindungi mereka.
Aku ingin mendengar janji tulusmu.
Melupakan bahwa mereka berasal dari aliran sesat?
Jika dunia persilatan dapat memiliki kedamaian, kematian mereka akan berguna.
Jika kau perlu mengorbankanku daripada kacang panjang umur, atau You Si
untuk memperoleh apa yang kau sebut kedamaian,
apa yang akan kau pilih?
Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
Kau selalu begitu percaya diri.
Apa dia sungguh akan datang?
Aku tidak tahu.
Pemimpin Xiao,
Kau benar-benar datang sesuai jadwal.
Seorang pria, sebuah janji. (Seorang pria yang dipegang kata-kata/janjinya)
Aku juga.
Tunggu!
Pemimpin Xiao,
"Dosaku" Pemimpin Lembah Fu sangat tulus.
Berdasarkan peraturan, Pemimpin Lembah Fu harus mengambil kacang umur panjang ini.
Fu Lou, kau tidak bisa pergi begitu saja.
Hentikan!
Vila Gunung Fengming harus menepati janjinya kepada Fu Lou.
Dia tidak bisa membawa pergi kacang panjang umur.
Tinggalkan kacang panjang umur di sini.
Jangan khawatir. Fu Lou berkata dia akan membunuh dirinya setelah ini.
Terima kasih telah menunggu suamiku di sini bersamaku.
Nyonya Fu,
Kau adalah..
Tuan Shangguan
Ya, sungguh seorang pria yang baik.
Tuan Shangguan
Anda dapat berbincang-bincang dengan Nona Chun Hua.
Saya ingin melihat kalau suami saya sudah datang.
Kenapa kau di sini?
Aku tahu kau gelisah, jadi aku segera kesini.
Kau hanya sangat tidak sabar untuk mencari kesenangan, bukan?
Hal itu bagus.
Tapi lebih baik jika aku bisa membawamu kembali ke Rongga Qianyue.
Aku sangat benci melihatmu begitu percaya diri di depanku.
Xiao Bai membuatmu kesal lagi.
Xiao Bai percaya diri karena dia akan menegakkan keadilan.
Bahkan jika aku tidak senang, aku harus menahannya.
Dan kau?
Aku? Aku berjanji kau tidak akan dirugikan.
Jadi kenapa kau di sini?
Jangan khawatir, aku tak akan ikut campur.
Aku akan mengamati dari kejauhan jadi Xiao Bai tidak akan dirugikan.
Tapi jangan lupa pertaruhan kita.
Suamiku,
Sisi
Sini, duduklah.
Kau kembali.
Lihat, apa yang aku dapat?
Kacang panjang umur
Kau habis dari konvensi (pertemuan) kacang panjang umur?
Apa mereka membuatmu berada dalam kesulitan?
Mereka berniat akan menyelamatkanmu dengan kacang panjang umur.
Aku tahu Nona Chun Hua dan Pemimpin Xiao orang baik.
Kau dulu bilang kau merasa sesak di dalam lembah.
Setelah kau sembuh, kita akan berjalan-jalan mengelilingi dunia.
Dan aku akan belajar semua masakan untukmu, ok?
Aku hanya mengatakannya sambil lalu. Kau masih mengingatnya?
Aku mengingat semua yang kau katakan.
Sisi, setelah aku berbicara dengan mereka, aku akan kembali bersamamu.
Fu Lou, kau harus menepati janjimu.
Saat bulan telah penuh dan Sisi memakan kacang panjang umur itu
kalian dapat melakukan apapun yang kalian mau.
Kau dapat menunjukkan "Dosaku" kepada mereka.
Bagus.
Kau membunuh semua orang di kertas ini.
Fu Lou, kau sangat tercela, kenapa tidak ada nama ayahku?
Aku tidak merasa bersalah, tapi aku tidak berbohong.
Kau melewatkan Feng Qianwei.
Aku tidak membunuhnya -Kau bohong
Tapi kau tidak tahu ayahmu membunuh tabib bijak.
Tidak mungkin
Dia menyelinap masuk ke kediaman Baxian dan tidak menemukan kacang panjang umur.
Tapi dia takut kebenaran akan terungkap jadi dia membunuh tabib bijak.
Sayangnya, kebetulan aku melihatnya.
Aku tidak percaya itu.
Aku tidak peduli kau mau percaya atau tidak.
Aku tahu siapa yang membunuh Feng Qianwei.
Fu Lou, kau masih berani bicara omong kosong di sini.
Bahkan jika kau tidak membunuh Feng Qianwei,
kau tetap berdosa atas orang-orang yang telah mati di kertas itu.
Seseorang dapat membuktikan aku tidak berbohong.
Kali ini, aku dapat melakukan seperti yang kau bilang.
Tapi kau perlu berjanji padaku, kau tidak akan melukai mereka.
Aku berjanji.
Tidak
Jangan impulsif (bertindak tanpa berpikir).
Jika tidak dia akan menyakiti Nona Chun Hua.
Katakan! Feng Qianwei, apakah dia berbohong kepada putrinya untuk menculikmu,
dan mengirimmu kepadaku?
Aku membunuh banyak orang selama hidupku.
Sekarang aku ingin mendapatkan kacang panjang umur untuk menyelamatkan Sisi.
Maka aku tidak akan berbohong dan melewatkan siapapun.
Mungkin butuh beberapa jam. Setelah istriku memakan kacang panjang umur
dan Vila Gunung Fengming berjanji untuk menjaga keselamatannya,
aku akan menebusnya dengan kematianku.
Nona Chun Hua, aku ingin meminta bantuan kepadamu.
Aku seorang pria dan aku akan bertanggung jawab atas apa yang kulakukan.
Aku ingin memintamu untuk melindungi Sisi.
Bawa dia pergi.
Baik, aku berjanji padamu.
Ini adalah tanda bukti Pemimpin Lembah.
Kau dapat memberikannya kepada Shangguan Qiuyue
atau Xiao Bai.
Aku hanya berharap kau dapat melindungi Sisi.
Tapi kau telah berjanji kepada You Si bahwa kau akan terus melindunginya, kan?
Aku mohon padamu.
Jaga istriku.
"Dosaku", sebuah peristiwa yang besar. Kenapa kalian tidak mengundangku?
Shangguan Qiuyue
Pemimpin muda, hati-hati, seseorang berada di belakangnya (menjaganya).
Fu Lou meminta kacang panjang umur dengan mengakui kejahatannya.
Dia melakukan perbuatan baik.
Aku harap Anda dapat melihat dan tidak ikut campur.
Pemimpin Xiao,
dengan segala hormat,
Vila Gunung Fengming sedang menegakkan keadilan, sungguh mengagumkan.
Pemimpin Lembah Fu berpikiran luas.
Aku hampir salah mengenalimu sebagai anggota Vila Gunung Fengming.
Bagaimanapun, kau sangat lancang membunuh orang.
Jadi pasti ada hantu yang tersinggung.
Bagaimana menurutmu, Tuan Leng?
Daftar di "Dosaku", aku sangat penasaran.
Katakan siapa yang membunuh ayahku!
Nona Feng, kau sangat tidak masuk akal.
Di antara orang-orang ini, aku bukan pembunuh ayahmu.
Kalian begitu tidak sabaran.
Kalian bilang saat bulan telah penuh, tapi bukannya ini masih siang hari?
Aku tidak akan bermain-main dengan kalian saat ini.
Saat bulan telah penuh, aku akan datang lagi.
Pemimpin Lembah Fu,
Dapatkah kau katakan padaku siapa pembunuh ayahku?
Nona Feng, kenapa repot-repot bertanya kepada setan?
Fu Lou, kau sangat keji.
Kau membunuh begitu banyak muridku, aku akan membuatmu membayarnya.
Ayo!
Seseorang memohon padaku untuk tidak melukai kalian.
Tetapi jika kalian meminta kematian, kalian jangan menyalahkanku.
Nona Chun Hua,
Aku mendengar suamiku.
Mereka sedang berunding.
-Saat bulan telah penuh.. -Aku tahu.
Tidak berunding.
Mereka saling membunuh.
Nona Chun Hua,
Aku ingin bersamanya.